Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Contract

Mkataba wa Ajira wa Kudumu (Muda Usiojulikana) – Kati ya Mwajiri na Mwajiriwa

Mkataba wa ajira wa muda usiojulikana ni mkataba wa kazi ya kudumu usio na tarehe ya mwisho. Unaeleza cheo, mshahara, saa za kazi, likizo zote za kisheria, nidhamu na utaratibu wa kusitisha ajira kwa haki.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu2 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 2,000

PDF TSh 2,000 · Word TSh 3,000

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoMkataba wa Ajira wa Kudumu (Muda Usiojulikana) – Kati ya Mwajiri na Mwajiriwa

MKATABA WA AJIRA WA MUDA USIOJULIKANA

(Maelezo ya maandishi ya ajira kwa mujibu wa kifungu cha 15 cha Sheria ya Ajira na Mahusiano Kazini, Sura ya 366)

MKATABA HUU umefanyika leo tarehe [ ] mwezi wa [ ], [MWAKA] KATI YA:

[JINA LA MWAJIRI], [kampuni / taasisi / mtu binafsi], TIN [ ], wa [ANWANI], S.L.P. [ ] (ambaye ataitwa "MWAJIRI"); NA

[JINA KAMILI LA MWAJIRIWA], mwenye NIDA Na. [ ], mkazi wa [ANWANI], simu [ ] (ambaye ataitwa "MWAJIRIWA").

1. Aina na muda wa ajira

Huu ni mkataba wa ajira wa muda usiojulikana (ajira ya kudumu) unaoanza tarehe [ ]. [Utumishi wa awali kwa [ ] unahesabiwa kama utumishi endelevu: Ndiyo / Hapana.] Ajira itaendelea hadi itakaposimamishwa kwa mujibu wa mkataba huu na sheria.

2. Kipindi cha majaribio

Miezi [ ] ya kwanza (isiyozidi miezi kumi na mbili) ni kipindi cha majaribio. Katika kipindi hiki upande wowote unaweza kusitisha ajira kwa notisi ya maandishi ya siku [7]; Mwajiri atatoa sababu na nafasi ya kujieleza pale ajira inaposimamishwa kwa utendaji duni.

3. Cheo, majukumu na mahali pa kazi

Mwajiriwa ameajiriwa kama [CHEO], akiwajibika kwa [CHEO CHA MSIMAMIZI]. Majukumu yake ni yale yaliyo katika maelezo ya kazi yaliyoambatishwa na majukumu mengine halali yanayolingana na cheo. Mahali pa kazi ni [MAHALI].

4. Saa za kazi

Saa za kawaida za kazi ni [ ] kwa wiki na [ ] kwa siku, kuanzia saa [ ] hadi saa [ ], siku za [JUMATATU] hadi [IJUMAA / JUMAMOSI], pamoja na mapumziko ya angalau saa moja ya chakula; zisizidi saa arobaini na tano (45) kwa wiki au saa tisa (9) kwa siku. Kazi ya ziada itafanyika kwa makubaliano tu na kulipwa angalau mara moja na nusu (1.5) ya ujira wa saa.

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 2,000

Hati hii ina nini

  • Taarifa za mwajiri na mwajiriwa
  • Ajira ya kudumu na tarehe ya kuanza
  • Kipindi cha majaribio
  • Cheo, majukumu na mahali pa kazi
  • Saa za kazi na kazi ya ziada
  • Mshahara na michango ya kisheria
  • Likizo zote za kisheria
  • Kusitisha ajira na malipo ya mwisho

Unahitaji hati hii lini

  • Unamwajiri mfanyakazi wa kudumu.
  • Unarasimisha ajira ya mfanyakazi aliyekuwa akifanya kazi bila mkataba.
  • Unataka kutimiza wajibu wa kumpa mwajiriwa maelezo ya maandishi ya ajira.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Jaza taarifa za pande zoteAndika jina la mwajiri, TIN, na jina na NIDA ya mwajiriwa.
  2. Chagua aina ya ajiraWeka tarehe ya kuanza na muda wa mkataba kwenye kifungu cha 1.
  3. Weka mshahara na saaHakikisha mshahara haupungui kima cha chini cha sekta husika.
  4. Ambatisha maelezo ya kaziAmbatisha job description inayoeleza majukumu.
  5. Saini na mpe nakalaMwajiriwa apewe nakala iliyosainiwa.

Makosa ya kuepuka

  • Kulipa chini ya kima cha chini cha mshahara.
  • Kutompa mwajiriwa nakala ya mkataba.
  • Kukata mshahara bila ridhaa ya maandishi.
  • Kutowasilisha michango ya NSSF au WCF.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Ajira na Mahusiano Kazini, Sura ya 366
  • Kanuni za Ajira na Mahusiano Kazini (Kanuni za Utendaji Bora)
  • Sheria ya Taasisi za Kazi, Sura ya 300

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Ni lazima kuwa na mkataba wa maandishi?

Ndiyo. Sheria inamtaka mwajiri kumpa mwajiriwa maelezo ya maandishi ya ajira yake.

Kipindi cha majaribio kinaweza kuwa cha muda gani?

Kiwe cha muda unaofaa usiozidi miezi kumi na mbili.

Notisi ya kuacha kazi ni ya muda gani?

Kwa mfanyakazi wa mshahara wa mwezi, angalau siku 28, au kama mkataba unavyoeleza zaidi.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 3,000) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 2,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 2,000Pata hati