Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Legal Letter

Barua ya Kuomba Likizo – Kutoka kwa Mfanyakazi kwenda kwa Mwajiri (Likizo ya Mwaka, Ugonjwa, Uzazi, Ubaba au Huruma)

Barua hii inaandikwa na mfanyakazi kwa mwajiri au msimamizi kuomba likizo ya mwaka, ugonjwa, uzazi, ubaba, huruma au bila malipo. Ina aya tayari kwa kila aina ya likizo, tarehe za kuondoka na kurudi, makabidhiano ya kazi na sehemu ya idhini ya ofisi.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu2 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 1,000

PDF TSh 1,000 · Word TSh 1,500

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoBarua ya Kuomba Likizo – Kutoka kwa Mfanyakazi kwenda kwa Mwajiri (Likizo ya Mwaka, Ugonjwa, Uzazi, Ubaba au Huruma)

[JINA LAKO]
[CHEO], Namba ya mfanyakazi [ ]
[IDARA]
[SIMU]
[TAREHE]

Kwa:
[JINA / CHEO CHA MSIMAMIZI AU MENEJA RASILIMALI WATU]
[JINA LA MWAJIRI]
[ANWANI]

YAH: KUOMBA LIKIZO YA [MWAKA / UGONJWA / UZAZI / UBABA / HURUMA / BILA MALIPO]

Ndugu [JINA],

Ninaomba kwa heshima likizo ya [aina ya likizo] ya siku [ ], kuanzia tarehe [ ] hadi tarehe [ ], na nitarudi kazini tarehe [ ].

Sababu na maelezo

[Chagua na urekebishe aya inayohusika:]

1. Likizo ya mwaka: Hii ni sehemu ya likizo yangu ya mwaka [MWAKA]. Kwa kumbukumbu zangu nimebakiwa na siku [ ] za likizo ya mwaka. [Ninaomba pia nauli ya likizo kwa mujibu wa mkataba / sera.]

2. Likizo ya ugonjwa: Nimeshauriwa na daktari kupumzika kwa siku [ ]. Nimeambatisha cheti cha matibabu kutoka [HOSPITALI / KITUO].

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 1,000

Hati hii ina nini

  • Tarehe za likizo na kurudi kazini
  • Aya za aina 6 za likizo
  • Siku za likizo zilizobaki
  • Makabidhiano ya kazi
  • Mawasiliano ya dharura
  • Sehemu ya idhini ya ofisi
  • Orodha ya viambatisho

Unahitaji hati hii lini

  • Unataka kuchukua likizo yako ya mwaka.
  • Daktari amekushauri kupumzika.
  • Unatarajia kujifungua au mwenzi wako amejifungua.
  • Umefiwa au mtoto anaumwa.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Chagua aina ya likizoBaki na aya inayohusika na futa nyingine.
  2. Jaza tareheAndika siku ya kuanza, kumaliza na kurudi kazini.
  3. Ambatisha ushahidiWeka cheti cha daktari au nyaraka nyingine zinazohitajika.
  4. Panga makabidhianoTaja mwenzako atakayeshughulikia kazi zako.
  5. Wasilisha mapemaPeleka barua kwa msimamizi mapema na subiri idhini kwa likizo ya mwaka.

Makosa ya kuepuka

  • Kuondoka kwa likizo ya mwaka kabla ya kuidhinishwa.
  • Kukosa cheti cha daktari kwa likizo ya ugonjwa.
  • Kutokabidhi kazi.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Ajira na Mahusiano Kazini, Sura ya 366 (vifungu vya 31 hadi 34)
  • Kanuni za Ajira na Mahusiano Kazini (Kanuni za Utendaji Bora), GN Na. 42 ya 2007

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Likizo ya mwaka ni siku ngapi?

Kifungu cha 31 cha Sheria kinatoa angalau siku 28 mfululizo za likizo yenye malipo katika kila mzunguko wa likizo, zikijumuisha sikukuu za umma zinazoangukia kipindi hicho.

Likizo ya uzazi na ubaba ni siku ngapi?

Kwa mujibu wa kifungu cha 33 na 34, likizo ya uzazi ni siku 84 zenye malipo (siku 100 kwa mapacha au zaidi), na likizo ya ubaba ni siku 3 ndani ya siku 7 tangu mtoto kuzaliwa. Thibitisha marekebisho yoyote mapya ya sheria.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 1,500) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 1,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 1,000Pata hati