JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA
KATIKA MAHAKAMA YA [WILAYA / HAKIMU MKAZI] YA [ ]
HUKO [MAHALI]
SHAURI LA JINAI NA. [ ] LA [MWAKA]
JAMHURI .................................... MLALAMIKAJI
DHIDI YA
[JINA LA MSHTAKIWA] .................................... MSHTAKIWA
NOTISI YA KUSUDIO LA KUKATA RUFAA (NOTICE OF INTENTION TO APPEAL)
(Inatolewa chini ya kifungu cha 361(1)(a) cha Sheria ya Mwenendo wa Makosa ya Jinai, Sura ya 20. Kwa kawaida notisi hutolewa ndani ya siku 10 tangu hukumu au adhabu, na hati ya rufaa ndani ya siku 45.)
Kwa: Hakimu Mkazi Mfawidhi / Hakimu Mfawidhi,
Mahakama ya [ ],
[MAHALI].
TAFADHALI CHUKUA NOTISI kwamba mimi, [JINA KAMILI LA MSHTAKIWA], nikiwa sijaridhika na [kutiwa hatiani / adhabu / kutiwa hatiani na adhabu] iliyotolewa na Mahakama hii tarehe [ ] mwezi wa [ ], [MWAKA] na Mheshimiwa [JINA LA HAKIMU], katika Shauri la Jinai Na. [ ] la [MWAKA], ambapo nilitiwa hatiani kwa kosa la [KOSA] kinyume na kifungu cha [ ] cha [SHERIA] na kuhukumiwa [adhabu], ninakusudia kukata rufaa kwa Mahakama Kuu ya Tanzania [Masjala Ndogo / Divisheni] ya [ ] dhidi ya [kutiwa hatiani na adhabu yote / adhabu tu].
Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa
Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.
Fungua kuanzia TSh 1,000