Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Notice

Notisi ya Mwisho Kabla ya Kufungua Kesi – Kutoka kwa Mdai (au Wakili Wake) kwenda kwa Mdaiwa Asiyelipa Deni

Notisi ya mwisho kabla ya kufungua kesi ni barua rasmi ya mwisho inayompa mdaiwa siku chache za kulipa kabla mdai hajafungua shauri mahakamani. Inaeleza kiasi kinachodaiwa, muda wa mwisho, mahakama itakayotumika na nafasi ya kukubaliana mpango wa malipo.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu2 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 1,000

PDF TSh 1,000 · Word TSh 1,500

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoNotisi ya Mwisho Kabla ya Kufungua Kesi – Kutoka kwa Mdai (au Wakili Wake) kwenda kwa Mdaiwa Asiyelipa Deni

[JINA LA MTUMAJI / KAMPUNI]
S.L.P. [ ], [MJI]
Simu: [ ] Barua pepe: [ ]

Kumb. Na.: [ ]
Tarehe: [ ]

KWA: [JINA LA MDAIWA]
S.L.P. [ ], [MJI]

YAH: NOTISI YA MWISHO KABLA YA KUFUNGUA SHAURI – DENI LA TSh [ ]

Rejea barua yangu / yetu ya tarehe [ ] iliyokutaka ulipe deni la TSh [ ] linalotokana na [ELEZA CHANZO KWA UFUPI]. Hadi leo hujalipa [au umelipa sehemu tu ya TSh [ ]].

1. Kiasi kinachodaiwa

Salio la deni: TSh [ ]
Riba iliyokubaliwa kwenye mkataba wa tarehe [ ] (kama ipo): TSh [ ]
Jumla inayodaiwa: TSh [ ]

2. Notisi

Hii ni NOTISI YA MWISHO. Lipa jumla iliyotajwa hapo juu ndani ya siku [14] tangu kupokea barua hii, yaani ifikapo tarehe [ ], kwa [njia ya malipo] kwenda [namba / akaunti].

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 1,000

Hati hii ina nini

  • Rejea ya barua ya awali ya kudai
  • Jedwali la salio, riba na jumla
  • Muda wa mwisho wa siku 14
  • Mahakama itakayofunguliwa shauri
  • Riba ya mahakama, gharama na utekelezaji
  • Nafasi ya mpango wa malipo
  • Uthibitisho wa kutuma

Unahitaji hati hii lini

  • Mdaiwa hajalipa baada ya barua ya kwanza ya kudai.
  • Unajiandaa kufungua shauri na unataka ushahidi wa notisi ya mwisho.
  • Wakili anatuma notisi ya mwisho kwa niaba ya mteja.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Rejea barua ya kwanzaTaja tarehe ya barua ya kwanza ya kudai au mawasiliano mengine.
  2. Kokotoa jumlaWeka salio na riba iliyokubaliwa kwenye mkataba tu. Usiongeze riba isiyokubaliwa.
  3. Chagua mahakamaChagua mahakama kulingana na kiasi na mahali mdaiwa anapoishi au deni lilipotokea.
  4. Tuma kwa njia yenye ushahidiJaza sehemu ya uthibitisho wa kutuma na hifadhi risiti au picha ya ujumbe.
  5. Fungua shauri muda ukiishaMdaiwa asipolipa, andaa hati ya madai na ambatisha notisi hii.

Makosa ya kuepuka

  • Kudai riba ambayo haikukubaliwa.
  • Kutishia hatua za jinai kwa deni la madai.
  • Kutoeleza muda wa mwisho wazi.
  • Kusubiri hadi muda wa miaka sita wa kufungua shauri upite.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Mikataba, Sura ya 345
  • Sheria ya Mwenendo wa Mashauri ya Madai, Sura ya 33
  • Sheria ya Ukomo wa Muda wa Kufungua Mashauri, Sura ya 89

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Ni lazima siku 14?

Hakuna sheria moja inayoweka siku 14 kwa kila deni la binafsi. Ni muda wa kawaida unaoonekana wa haki; unaweza kuweka muda mwingine unaofaa.

Nifungue shauri mahakama gani?

Inategemea kiasi kinachodaiwa na mahali. Madai madogo mara nyingi yanaanzia Mahakama ya Mwanzo; uliza karani wa mahakama kuhusu mamlaka ya kifedha ya sasa.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 1,500) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 1,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 1,000Pata hati