Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Affidavit

Kiapo cha Kubadilisha Jina – Mtu Anaacha Jina la Zamani na Kuchukua Jina Jipya kwa Nyaraka Zote

Kiapo cha kubadilisha jina ni tamko la kiapo ambalo mtu anaacha jina lake la zamani na kuchukua jina jipya, akieleza sababu na kuziomba taasisi zimtambue kwa jina jipya. Hutumika kwa NIDA, benki, mwajiri na taasisi za elimu.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu2 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 1,000

PDF TSh 1,000 · Word TSh 1,500

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoKiapo cha Kubadilisha Jina – Mtu Anaacha Jina la Zamani na Kuchukua Jina Jipya kwa Nyaraka Zote

JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA

KIAPO CHA KUBADILISHA JINA

Mimi, [JINA KAMILI LA MLETA KIAPO], mtu mzima, NIDA Na. [ ], mkazi wa [ANWANI], simu [ ], ninaapa / ninathibitisha kwa dhati na kueleza kama ifuatavyo:

1. Kwamba mimi ndiye mleta kiapo hiki na ninayafahamu vizuri mambo ninayoyaeleza.

2. Kwamba nilizaliwa tarehe [ ] huko [MAHALI], na jina langu la zamani ni [JINA LA ZAMANI KAMILI], kama linavyoonekana kwenye [cheti cha kuzaliwa Na. ... / vyeti vya shule / NIDA].

3. Kwamba kuanzia tarehe ya kiapo hiki nimeacha kabisa kutumia jina langu la zamani, na nimechukua na nitatumia jina jipya la [JINA JIPYA KAMILI].

4. Kwamba sababu ya kubadilisha jina ni [kufunga ndoa / kuvunjika kwa ndoa / imani ya dini / kuunganisha majina yanayotumika kwenye nyaraka zangu / sababu binafsi: ELEZA].

5. Kwamba sibadilishi jina kwa lengo la kukwepa deni, shauri la mahakama, kodi au wajibu wowote wa kisheria, wala kwa lengo la udanganyifu.

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 1,000

Hati hii ina nini

  • Jina la zamani na jina jipya kamili
  • Tarehe na mahali pa kuzaliwa
  • Sababu ya kubadilisha jina
  • Tamko la kutokuwa na lengo la udanganyifu
  • Ombi kwa taasisi kutambua jina jipya
  • Maelezo kuhusu deed poll na Gazeti la Serikali
  • Jurat na mashahidi
  • Orodha ya viambatisho

Unahitaji hati hii lini

  • Umefunga ndoa au ndoa imevunjika na unataka kubadilisha jina la ukoo.
  • Unataka kubadilisha jina kwa sababu ya dini au binafsi.
  • Taasisi inataka uthibitisho wa jina lako jipya.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Jaza taarifa zakoAndika majina kamili kama yalivyo kwenye kitambulisho chako, na jaza kila nafasi iliyo kwenye mabano.
  2. Ambatisha nakalaWeka nakala za kitambulisho na nyaraka zinazounga mkono kiapo chako.
  3. Usisaini nyumbaniPeleka kiapo bila kusaini kwa Kamishna wa Viapo, Mthibitishaji wa Nyaraka au Hakimu.
  4. Apa na usaini mbele yakeSaini mbele ya Kamishna, ambaye atajaza jurat, kusaini na kugonga muhuri.
  5. Kamilisha taratibu nyingineKwa mabadiliko ya kudumu kwenye NIDA, pasipoti au vyeti, uliza kama inahitajika deed poll iliyosajiliwa na tangazo la Gazeti la Serikali.

Makosa ya kuepuka

  • Kusaini kabla ya kufika mbele ya Kamishna wa Viapo.
  • Majina kutofautiana na yale ya kitambulisho.
  • Kuacha jurat bila tarehe, mahali au muhuri.
  • Kudhani kiapo pekee kinabadilisha jina kwenye kila rejista ya serikali.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Viapo na Matamko ya Kisheria, Sura ya 34
  • Sheria ya Wathibitishaji wa Nyaraka na Makamishna wa Viapo, Sura ya 12
  • Sheria ya Usajili wa Nyaraka, Sura ya 117 (kwa deed poll)

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Kiapo hiki ni sawa na deed poll?

Hapana. Kiapo ni tamko lako la kiapo; deed poll ni hati inayosajiliwa na Msajili wa Nyaraka na mara nyingi hutangazwa kwenye Gazeti la Serikali. Baadhi ya taasisi hutaka zote mbili.

Mwanamke aliyeolewa anahitaji kiapo hiki?

Taasisi nyingi hukubali cheti cha ndoa pekee kwa kubadilisha jina la ukoo. Kiapo husaidia pale ambapo taasisi inataka tamko rasmi.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 1,500) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 1,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 1,000Pata hati