Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Legal Letter

Hati ya Kukiri Kumaliza Deni – Mkopeshaji Anathibitisha Kwa Mkopaji Kuwa Deni Limelipwa Lote na Kurudisha Dhamana

Hati hii inatolewa na mkopeshaji kwa mkopaji kuthibitisha kuwa mkopo umelipwa wote. Inaeleza malipo ya mwisho, kumwachilia mkopaji na mdhamini, kurudisha hati za dhamana na ahadi ya kusaini nyaraka za kuondoa rehani.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu1 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 1,000

PDF TSh 1,000 · Word TSh 1,500

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoHati ya Kukiri Kumaliza Deni – Mkopeshaji Anathibitisha Kwa Mkopaji Kuwa Deni Limelipwa Lote na Kurudisha Dhamana

[JINA LA MKOPESHAJI]
[ANWANI]
[SIMU]

Tarehe: [ ]

Kwa: [JINA LA MKOPAJI]
[ANWANI]

YAH: HATI YA KUKIRI KUMALIZA DENI NA KUACHILIA DHAMANA

Mimi, [JINA LA MKOPESHAJI], mwenye NIDA Na. [ ], ninakiri na kuthibitisha kama ifuatavyo:

1. Kwamba tarehe [ ] nilimkopesha [JINA LA MKOPAJI], mwenye NIDA Na. [ ], kiasi cha TSh [ ] (kwa maneno: [ ]) kwa mujibu wa [mkataba wa mkopo / hati ya deni] wa tarehe [ ].

2. Kwamba nimepokea malipo yote ya mkopo huo, ikiwemo riba na gharama nyingine, jumla ya TSh [ ], na malipo ya mwisho yalifanyika tarehe [ ] kwa [M-Pesa / benki / taslimu], kumbukumbu Na. [ ].

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 1,000

Hati hii ina nini

  • Maelezo ya mkopo wa awali
  • Uthibitisho wa malipo yote
  • Kumwachilia mkopaji
  • Kurudisha nyaraka za dhamana
  • Ahadi ya kuondoa rehani iliyosajiliwa
  • Kumwachilia mdhamini
  • Sahihi na mashahidi

Unahitaji hati hii lini

  • Umemaliza kulipa mkopo binafsi au wa biashara.
  • Unataka hati yako ya kiwanja au kadi ya gari irudishwe.
  • Mdhamini wako anataka kuachiliwa rasmi.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Taja mkopoAndika tarehe, kiasi na mkataba wa mkopo wa awali.
  2. Andika malipo ya mwishoWeka tarehe, njia na namba ya kumbukumbu ya malipo.
  3. Orodhesha dhamanaAndika kila hati au mali inayorudishwa.
  4. Saini mbele ya mashahidiMkopeshaji asaini, na mkopaji asaini kukiri kupokea nyaraka.
  5. Hifadhi nakalaKila upande ubaki na nakala iliyosainiwa.

Makosa ya kuepuka

  • Kulipa deni la mwisho bila kupata hati ya maandishi.
  • Kusahau kurudishiwa hati za dhamana.
  • Kutoondoa rehani iliyosajiliwa.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Mikataba, Sura ya 345

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Kwa nini nihitaji hati hii kama nimeshalipa?

Inakulinda dhidi ya madai ya baadaye na inathibitisha kuwa dhamana yako imeachiliwa.

Rehani iliyosajiliwa inaondolewaje?

Mkopeshaji anasaini hati ya kuachilia (discharge) inayowasilishwa kwa Msajili wa Hati. Thibitisha utaratibu na ada katika ofisi ya ardhi.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 1,500) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 1,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 1,000Pata hati