Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Memorandum

Katiba ya NGO (Shirika Lisilo la Kiserikali) – Waanzilishi Wanaunda Shirika lenye Mkutano Mkuu, Bodi na Sekretarieti kwa Usajili kwa Msajili wa NGOs

Katiba ya NGO ni hati ya msingi ya Shirika Lisilo la Kiserikali inayohitajika kwa usajili kwa Msajili wa NGOs. Inaeleza jina, hadhi isiyo ya kibiashara, malengo, uanachama, Mkutano Mkuu, Bodi, Sekretarieti, fedha, ukaguzi, marekebisho na namna ya kulivunja shirika.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu3 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 3,000

PDF TSh 3,000 · Word TSh 4,000

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoKatiba ya NGO (Shirika Lisilo la Kiserikali) – Waanzilishi Wanaunda Shirika lenye Mkutano Mkuu, Bodi na Sekretarieti kwa Usajili kwa Msajili wa NGOs

JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA

KATIBA YA [JINA LA SHIRIKA] ([KIFUPI])

(Shirika Lisilo la Kiserikali litakalosajiliwa chini ya Sheria ya Mashirika Yasiyo ya Kiserikali, Sura ya 56, katika ngazi ya [Wilaya / Mkoa / Taifa].)

1. Jina, ofisi na eneo la kazi

1. Jina la shirika ni [JINA LA SHIRIKA] ([KIFUPI]) (“Shirika”).

2. Ofisi kuu: [ANWANI YA MAHALI], S.L.P. [ ], [MJI]; barua pepe [ ]; simu [ ].

3. Eneo la kazi: [Wilaya ya ... / Mkoa wa ... / Tanzania Bara yote].

2. Hadhi ya shirika

1. Shirika ni la hiari, lisilo la kiserikali, lisilo la kibiashara wala la kisiasa, na halitagawa faida yoyote kwa wanachama, viongozi au waanzilishi.

2. Mapato na mali za Shirika zitatumika kwa malengo yake tu.

3. Dira, dhamira na malengo

1. Dira: [ ].

2. Dhamira: [ ].

3. Malengo: (a) [mf. kutoa elimu ya afya ya uzazi kwa vijana]; (b) [ ]; (c) [ ]; (d) kushirikiana na Serikali na wadau wengine katika maendeleo ya jamii.

4. Uanachama

1. Aina za wanachama: waanzilishi, wanachama wa kawaida, na wanachama wa heshima.

2. Mwanachama ni mtu mwenye umri wa miaka 18 au zaidi anayekubali malengo na katiba hii, atakayekubaliwa na Bodi na kulipa ada ya kiingilio ya TSh [ ] na ada ya mwaka ya TSh [ ].

3. Uanachama unakoma kwa kujiondoa kwa maandishi, kushindwa kulipa ada kwa miaka [2], kufukuzwa na Mkutano Mkuu baada ya kusikilizwa, au kifo.

5. Mkutano Mkuu

1. Mkutano Mkuu ndicho chombo cha juu cha Shirika, na unajumuisha wanachama wote.

2. Utakutana mara moja kwa mwaka; mkutano maalum unaweza kuitishwa na Bodi au kwa maombi ya theluthi moja ya wanachama.

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 3,000

Hati hii ina nini

  • Jina, ofisi na eneo la kazi
  • Hadhi isiyo ya kibiashara na isiyo ya kisiasa
  • Dira, dhamira na malengo
  • Aina za wanachama na masharti
  • Mkutano Mkuu na Bodi ya Wakurugenzi
  • Sekretarieti na Mkurugenzi Mtendaji
  • Fedha, mwaka wa fedha, ukaguzi na taarifa kwa Msajili
  • Marekebisho na kuvunjwa kwa shirika
  • Orodha ya waanzilishi

Unahitaji hati hii lini

  • Mnaanzisha NGO mpya na mnahitaji katiba kwa usajili.
  • Shirika lenu linataka kubadilisha katiba ya zamani.
  • Wafadhili wameomba katiba inayoonyesha uongozi na usimamizi wa fedha.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Chagua jina na ngazi ya usajiliHakikisha jina halitumiki na chagua ngazi ya Wilaya, Mkoa au Taifa kulingana na eneo la kazi.
  2. Andika malengo halisiMalengo yawe wazi na yasiyo ya kibiashara wala ya kisiasa.
  3. Pitisheni na waanzilishiFanyeni mkutano wa waanzilishi, pitisheni katiba na sainini.
  4. Andaa nyaraka za usajiliKwa kawaida hutakiwa fomu ya maombi, katiba, muhtasari wa kikao, wasifu wa viongozi, picha na barua ya utambulisho wa ofisi.
  5. Wasilisha kwa MsajiliWasilisha kwa Msajili wa NGOs au kupitia mfumo wa mtandaoni na lipa ada.

Makosa ya kuepuka

  • Malengo ya kibiashara au ya kisiasa.
  • Kifungu kinachoruhusu mali kugawanywa kwa wanachama shirika likivunjwa.
  • Kukosa kifungu cha ukaguzi wa hesabu.
  • Kutotaja eneo na ngazi ya usajili.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Mashirika Yasiyo ya Kiserikali, Sura ya 56 na Kanuni zake
  • Sheria ya Vyama, Sura ya 337 (kwa vyama visivyo NGO)

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

NGO inasajiliwa wapi?

Kwa Msajili wa Mashirika Yasiyo ya Kiserikali chini ya Wizara inayoshughulikia maendeleo ya jamii, kwa ngazi ya Wilaya, Mkoa, Taifa au Kimataifa. Thibitisha ada na nyaraka za sasa kabla ya kuwasilisha.

NGO inaweza kufanya biashara?

NGO haiwezi kugawa faida kwa wanachama. Shughuli za kuchangisha fedha zinaruhusiwa tu zikiwa zinahudumia malengo ya shirika.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 4,000) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 3,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 3,000Pata hati