Legal document templates for Tanzania, in Swahili and English Pay with M-Pesa, Airtel Money, Mixx by Yas, HaloPesa
Sheria na Jamii Sheria na JamiiLegal documents store
Template – kwa matumizi binafsi Swahili Affidavit

Kiapo cha Tofauti ya Majina (Mtu Mmoja na Yuleyule) – Mtu Anathibitisha Kwamba Majina Tofauti Kwenye Nyaraka Ni Yake

Kiapo cha tofauti ya majina ni tamko la kiapo kwamba majina yaliyoandikwa tofauti kwenye NIDA, vyeti vya shule, pasipoti au kadi ya benki yanamhusu mtu mmoja. Ni kati ya viapo vinavyoombwa sana na NSSF, HESLB, benki na Uhamiaji.

  • AinaPDF au Word
  • Urefu2 kurasa
  • MamlakaTanzania
  • Imesasishwa22 November 2026

Kuanzia

TSh 1,000

PDF TSh 1,000 · Word TSh 1,500

Pata hati kamili
  • Pakua papo hapo baada ya malipo
  • M-Pesa, Airtel Money, Mixx, HaloPesa
  • Imeandaliwa kwa sheria za Tanzania
HakikishoKiapo cha Tofauti ya Majina (Mtu Mmoja na Yuleyule) – Mtu Anathibitisha Kwamba Majina Tofauti Kwenye Nyaraka Ni Yake

JAMHURI YA MUUNGANO WA TANZANIA

KIAPO CHA TOFAUTI YA MAJINA (MTU MMOJA NA YULEYULE)

Mimi, [JINA KAMILI LA MLETA KIAPO], mtu mzima, NIDA Na. [ ], mkazi wa [ANWANI], simu [ ], ninaapa / ninathibitisha kwa dhati na kueleza kama ifuatavyo:

1. Kwamba mimi ndiye mleta kiapo hiki na ninayafahamu vizuri mambo ninayoyaeleza.

2. Kwamba jina langu sahihi na kamili ni [JINA SAHIHI KAMILI], kama linavyoonekana kwenye [NIDA / cheti cha kuzaliwa].

3. Kwamba katika nyaraka zifuatazo jina langu limeandikwa tofauti: (a) [AINA YA NYARAKA, Na. ...]: limeandikwa [JINA KAMA LILIVYO]; (b) [AINA YA NYARAKA, Na. ...]: limeandikwa [JINA KAMA LILIVYO]; (c) [AINA YA NYARAKA, Na. ...]: limeandikwa [JINA KAMA LILIVYO].

4. Kwamba tofauti hizo zilitokana na [makosa ya uandishi / kutumia jina la ubatizo au la Kiislamu / kutumia jina la baba au babu kama jina la ukoo / kuongeza au kuacha jina la kati / mabadiliko baada ya ndoa / ELEZA].

Sehemu iliyobaki ya hati imefungwa

Lipa mara moja kwa simu na upakue hati kamili papo hapo.

Fungua kuanzia TSh 1,000

Hati hii ina nini

  • Jina sahihi kama lilivyo kwenye NIDA
  • Orodha ya nyaraka zenye majina tofauti
  • Sababu ya tofauti hizo
  • Tamko la mtu mmoja na yuleyule
  • Tamko la kutokuwa na udanganyifu
  • Taasisi inayopelekewa
  • Jurat ya Kamishna wa Viapo
  • Viambatisho

Unahitaji hati hii lini

  • Jina kwenye vyeti vya shule ni tofauti na la NIDA.
  • NSSF, PSSSF au benki imekataa kulipa kwa sababu ya majina kutofautiana.
  • Unaomba pasipoti au mkopo wa HESLB na majina hayalingani.

Jinsi ya kujaza na kutumia, hatua kwa hatua

  1. Orodhesha kila nyarakaAndika aina ya nyaraka, namba yake na jina kama lilivyoandikwa, herufi kwa herufi.
  2. Jaza taarifa zakoAndika majina kamili kama yalivyo kwenye kitambulisho chako, na jaza kila nafasi iliyo kwenye mabano.
  3. Ambatisha nakalaWeka nakala za kitambulisho na nyaraka zinazounga mkono kiapo chako.
  4. Usisaini nyumbaniPeleka kiapo bila kusaini kwa Kamishna wa Viapo, Mthibitishaji wa Nyaraka au Hakimu.
  5. Apa na usaini mbele yakeSaini mbele ya Kamishna, ambaye atajaza jurat, kusaini na kugonga muhuri.

Makosa ya kuepuka

  • Kusaini kabla ya kufika mbele ya Kamishna wa Viapo.
  • Majina kutofautiana na yale ya kitambulisho.
  • Kuacha jurat bila tarehe, mahali au muhuri.
  • Kuacha nyaraka mojawapo yenye jina tofauti.

Sheria zinazohusika

  • Sheria ya Viapo na Matamko ya Kisheria, Sura ya 34
  • Sheria ya Wathibitishaji wa Nyaraka na Makamishna wa Viapo, Sura ya 12

Maswali yanayoulizwa mara kwa mara

Kiapo hiki kinabadilisha jina langu?

Hapana. Kinaeleza tu kwamba majina tofauti ni ya mtu mmoja. Kama unataka kubadilisha jina kabisa, tumia kiapo cha kubadilisha jina au deed poll.

Kama tofauti ni herufi moja tu?

Bado ni vizuri kuitaja. Taasisi nyingi hukataa hata tofauti ndogo ya herufi.

Nichague PDF au Word?

Chagua Word (DOCX, TSh 1,500) ukitaka kujaza kwa kompyuta au simu. Chagua PDF (TSh 1,000) ukitaka kuchapisha na kujaza kwa mkono.

Nitapata nini baada ya kulipa?

Faili la aina uliyolipia linapakuliwa kwenye kifaa chako papo hapo, na kiungo cha akiba kinatumwa kwa barua pepe yako. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi, si ushauri wa kisheria.

Template kwa matumizi binafsi. Hii ni template ya jumla kwa matumizi binafsi. Ijaze kwa taarifa zako kisha isainiwe, iapishwe au iwasilishwe kama sheria inavyotaka. Si ushauri wa kisheria na haileti uhusiano wa mwanasheria na mteja. Hairuhusiwi kuuza au kusambaza faili hili.

Kuanzia TSh 1,000Pata hati